...GreenSun
...легко придумать зелёное солнце; гораздо сложнее придумать мир, где оно было бы естественным © Дж.Р.Р.Толкин
на самом деле фотографии все те же, но теперь надписи другие и в другом месте. и именно надписи очень интересны.

Valentine: Do you like spy movies, Mr. DeVere?

Harry Hart: Nowadays, they're all a little serious for my taste. But the old ones... marvelous. Give me a far-fetched theatrical plot any day.

Valentine: The old Bond movies. Oh, man. Ah, when I was a kid, that was my dream job: gentleman spy.

Harry Hart: I always felt that the old Bond films were only as good as the villain. As a child, I rather fancied a future as a colorful megalomaniac.

Valentine: What a shame we both had to grow up.

полный размер постеров можно получить, сохранив изображения или через правую кнопку > открыть изображение в новой вкладке

изображение
A far-fetched plot — притянутый за уши сюжет

изображение
An eccentric villain — эксцентричный злодей

изображение
A grumpy boss — брюзгливый босс

изображение
A gadget man — гаджет-мужчина

изображение
A gadget woman — гаджет-женщина

изображение
A token American — символический Американец

изображение
A gentleman spy — джентльмен-шпион


Агента Виски почему-то не завезли. Зато просторы твиттера принесли китайскую версию постера из той же серии с Чарли:

изображение
Большие иероглифы: 只这 手个 遮男 天人— переводить китайский гиблое дело, переводчики выдают что-то типа Only this Hand Cover male Day

@темы: Colin Firth, Charlie Hesketh, Channing Tatum, Agent Tequila, новости, the golden circle, Valentine, Taron Egerton, Poppy, Merlin, Mark Strong, Julianne Moore, Jeff Bridges, Halle Berry, Ginger, Edward Holcroft, (Eggsy) Gary Unwin, Agent Champagne, (Galahad) Harry Hart